17 de mayo de 2009


Orfeu menos Euridice...
coisa incomprensivel! A existencia
sem ti é como olhar para um relogio
só com o ponteiro dos minutos...
A hora derrama
o seu oleo de amor em mim
vai teu caminho Brasil
Sevilla vai te siguindo
no pensamento..."
(para Maria de Moraes e as maravilhosas horas no jardim botanico)


15 de mayo de 2009

O Sal do chão. Recolhendo a cinza daquele primeiro Sonho: Poesia em nós


desde cedo
amarga me o peito.
foste e deixaste aberto o vaso de azeite... eu
oxído
lentamente

à presença da poesia
rangem meus joelhos
eu
então me curvo
à presença da tua poesia
ardem os meus olhos
eu
então me recolho
à falta da tua presença
eu
me resigno
e me despeço...

why i escaped from elena's dream?...
(Paloma Automare)



Cucurrucucú, cantaba,cucurrucucú, reía,cucurrucucú, lloraba,de pasión mortal moría. Juran que esa paloma no es otra cosa más que su alma,que todavía le espera a que regrese la desdichada...

Querida amiga,
depois da morte o pranto virou alegria...
sem mais, sem mais nada que a saudade iluminando o peito,
esquentando o coração e me dando a força e a clareza daquela janela,
daquele sonho onde a gente se encontrou e se ligou ao Doce Porvir ...
não vou esquecer a cor violeta daquele vestido...nem seu cigarro infinito...
não vou esquecer seu acalanto...
voltarei sempre para escutar o primeiro sussurro de Orfeu,
aquele que agora bate com força adentro
Rio me matou
Sampa me batizou
Sevilha amanheceu Euridice,
mulata,
"Cabrochita"

13 de mayo de 2009

Acalanto para minha Paloma, para sua noite, para a saudosa tribo



"Dorme minha pequena
não vale a pena despertar
eu vou sair por aí afora
atrás da aurora
mais serena"


12 de mayo de 2009


Ahora que sabemos donde reside la Fuerza, nunca seremos funcionarios de la vie,
porque no lo eramos.
¡Que Victoria tan sustanciosa!

11 de mayo de 2009

El universo



Un tambor bate adentro desde que nacemos llevando oxígeno y luz a nuestro cuerpo, es una percusión que intenta ordenar el caos a cada instante. Y de repente un chispazo es capaz de sacudir torpezas de años y puede arrojarnos fuera del tiempo marcado. El sueño se hace Real.

El alma soñaba lo indefenido y se perdía divagando mientras el Espíritu la reclamaba desde su más honda intimidad. El alma que vivía diluida en la distinción, añoraba la semejanza y diferenciaba aquello que el Espíritu iguala y simplifica.

La llamada procede del corazón que en forma de latido convoca a la mente para que alce la traba y libere al pulso de todo condicionamiento. Entonces mente y corazón se abrazan en una claridad esencial. El Espíritu dará fijeza al alma, al hacerle saber lo que ya sabía, en una navegación hacia la risa y el silencio liberador...

10 de mayo de 2009



El arpa con su forma encorvada te llama a la alegría,
Escúchala, que los consejos de los ancianos están libres de prejuicios
(Hafez)

9 de mayo de 2009

Life doesn´t get any better


...en ella vamos y nos va

...


.


.


.





8 de mayo de 2009


Tenho Sevilha em minha casa,
nao sou eu que está chez Sevilha.
É Sevilha em mim, minha sala.
Sevilha é tudo o que ela afia...
Uma mulher que sabe ser-se
e ser Sevilha: ser sol, desafia
o ao redor, e faz do ao redor
astros de sua astronomia...

7 de mayo de 2009


o sevilhano usa Sevilha
com intimidade,
como se fosse a casa
que ele habitasse...
sevilhano em quem se encontra
ainda o gosto
de ter a vida à medida
do próprio corpo.

Y porque ama vive y porque vive escribe y porque escribe ama...







El escritor vivo
nunca deja de escribir
porque ama la Palabra.
Porque la ama la pasea,
por calles y plazas,
la contonea, la retrata.
Porque la ama la recibe,
por la mañana, de madrugada,
y cuando la inspiración rebosa
no la guarda, la abraza.

No es frio ni indiferente,
la integra a toda hora,
sin rechazarla, porque no cansa.
El amor no conoce segundo lugar,
sólo las nupcias con la Palabra
que más que amante es Amada.
El amor de un escritor vivo
no condiciona, porque su vida es fuente
que nunca para.
El escritor vive porque ama
Y porque ama vive
Y porque vive escribe
Y porque escribe ama.
No acentúa su objeto de amor
no le cambia una coma,
ni la encierra en un patrón.
La Palabra es la voz que nace,
el vaivén, la música, el habla.
El pulso que a veces se acelera,
errando sin querer en la escritura
midiendo mal entre líneas.


Pero la vida que baila perdona
porque sustenta y alienta,
soplandole un tono galante
para su Amada, la Palabra.

Él besa lento, unos labios que sacudirán
adentro la horrible duda,
mortal mortaja que nos engaña
para robarnos la Risa del Agua.
Ella responde suave, llevada
por el gozo y armonía que anhelaban.
En un simple Beso,
la vida se vuelve seda
y el escritor fluye con su Amada:
polvo de diamante en descenso,
que nunca muere ni acaba....

6 de mayo de 2009

The cat´s dream




Your steps translating all vanishing into act:
what lines they traced!
All is distance, and nowhere does the circle close.
See the plate on the gaily laid table:
this fish, his strange expression...
fish is mute...
who knows the fish language?
Orpheus . . . but he comes and goes...
O Orpheus sings! True singing is a different breath.
Spring will come again. The earth
is like a child who knows poems by heart.
Now say to the silent loam: I flow.

Con los pies en la Tierra


Cantar no es más sagrado que escuchar el murmullo de un arroyo, pasar las cuentas de un rosario no es más sagrado que simplemente respirar, los hábitos religiosos no son más espirituales que la ropa de trabajo. Esto es lo que quiero decir cuando hablo de encarnar el Tao. LAO TSE

De tú a tú




La clave de la perfección estriba en olvidarse de uno mismo...

4 de mayo de 2009

En la Noche de la marmota


agua y vida

26 de abril de 2009

Variación de "Canto Lento"


O navio vai para o mar,
longe, mais longe...
E o mar vai para o céu,
alto, mais alto....
E o céu para as estrelas,
verdes e azuis.
E as estrelas para o eterno,
frias, sem fim.
E o eterno cai para o homem,
grande ou pequeno
E o homem vao para o mar
e o homem vai...
e vem para A-mar.

25 de abril de 2009

La Música


La discordancia del mundo hiela a un corazón sensible...pero siempre hay refugio en la ternura de una buena musica. Concentrando el corazón en la melodía se calienta y vuelve a su estado natural. El ritmo regulará los latidos y la musica ayudará a recuperar la salud y a afinar adecuadamente el cuerpo, la mente y el alma. La alegría depende de este estado afinado.
Dos maneras de vivir la vida. La uniformidad tiene su fuerza, pero el individualismo posee la belleza...
En Memoria de José Romero, artista y pianista flamenco,
porque no me resigno a que su obra se quede descatalogada
¿alguien puede ayudar?

16 de abril de 2009

Blancanieves II




Hace muy poquito pasé por casa de un amigo que me hizo recordar a Blancanieves. Cuanta Sabiduria y cuanta Alquimia hay en este cuento que habla de todos los mundos. Un niña que huyendo del mal encuentra un claro en el Bosque y con siete enanitos que la ayudarán en la busqueda del verdadero Amor. Tarea dificil e imprencindible para completar la obra humana. Son "enanitos" porque no son los "importantes de este mundo". No va a ciegas detras del dinero ni del exito rapido.
Blancanieves es hermosa adentro y hermosa por fuera aunque solo lo puedan ver los enanitos.

La gran enemiga de la pureza de Blancanieves sera la envidia que se aprovecha de su inocencia para sumergirla en una aparente muerte.
Pero la esperanza de los enanitos velará su cuerpo dia y noche, y los tres pajaros que vienen a visitar su tumba. Entre ellos una lechuza. La dulzura de la Niña es inmortal, como el beso del Principe que reavivará el Amor.
Silvio Rodriguez le dedicó una cancion a Blancanieves que escribí en este blog hace algun tiempo.


Hoy me acuerdo de otra que dice "debes amar la arcilla que hacen tus manos, debes amar su arena hasta la locura, y si no, no la emprendas que será en vano, sólo el Amor alhumbra lo que perdura, sólo el amor convierte en milagro el barro. Debes amar el tiempo de los intentos, debes amar la hora que nunca brilla, y si no, no pretendas tocar lo cierto, sólo el amor engendra la maravilla. sólo el amor consigue encender lo muerto"


Ojalá un día despertara el hombre en un Verdadero Cuento de Niños.

15 de abril de 2009

De Tanger a Rabat




Mselger Sahbi!
abril 9

4 de abril de 2009


Es Chazuta, en el amazonas peruano. Nuestro hotel estaba a la orilla de un rio, escoltado por cocoteros y pavos reales. Al amanecer nos encontramos con una ciudad de niños y casitas azules. Niños que sonreían felices camino a la escuela. Decidimos asistir a una de las clases, donde se enseñaba de la dignidad humana y de la importancia del autoconocimiento...en ese momento me parecía ser testigo del verdadero ecumenismo como "ciencia" que se hace desde la raíz y no desde las ramas como se intenta en ciertos colegios. En el templo de Atenea estaba escrito conócete a ti mismo, conocerás el universo y a Dios. Ese Dios encerrado en nosotros mismos que se va a revelar. Como si el mundo fuera una gran biblioteca y nosotros libros cerrados que se irán abriendo hasta que nos leamos un día...

9 de marzo de 2009







"Un encuentro casual es una cita" (Borges)




La explosión de la alegría en la comedia griega es la fuerza de la vida nueva.
Apocalipsis en griego significa revelación.La destrucción apocalíptica es la que debe producirse dentro nuestra para que vivamos en paz. No podemos destruir el mal pero podemos al menos someter la tristeza al Arte para recuperar la sal de la vida. La imaginación es monótona, la realidad en cambio es siempre nueva. El arte encerrado en los libros es aburrido, pero que bien huele la flor del naranjo...