Había un estampado muy famoso de Kimonos llamaso "shinobu" (que tambien significa amar). Para teñir el tejido colocaban hierbas sobre una piedra enorme y sobre ellas la tela. Despues ocn otra piedra se presionaba hasta machacar las hierbas y lograr que los relieves quedasen impresos en la tela, formando arabescos.
Kimono teñido
como las violetitas
de Campo Kásuga
diseño de amar
maraña infinita.
Desde que te vi
cuando yo soñaba
estoy pensando
que sólo los sueños
merecen confianza
Yo me desperté
y no te encontraba
No había luna
Mi oecho, una hoguera.
Y por dentro, brasas
Aunque voy a verte
sin cansarme nunca
siempre que sueño
más quiero, despierto,
verte una vez, una.
